Términos de Servicio

Última actualización: 7 de julio de 2026 · OBOMEDIA LLC

Estos Términos de Servicio ("Términos") regulan el uso del sitio web y los servicios de OBOMEDIA LLC ("OBOMEDIA", "nosotros"), una compañía de responsabilidad limitada registrada en Wyoming, Estados Unidos. Al crear una cuenta o usar el Servicio aceptas estos Términos y nuestra Política de Privacidad.

Aviso importante: la sección "Resolución de disputas" contiene un acuerdo de arbitraje individual y una renuncia a acciones colectivas que afectan tus derechos legales. Léela con atención.

Elegibilidad y edad

Debes tener al menos 18 años (o la mayoría de edad de tu jurisdicción) para contratar una membresía de pago. El Servicio es de audiencia general pero no está dirigido a menores de 13 años, y estos no pueden crear cuentas. Buena parte del contenido (true crime, terror) trata temas maduros — crímenes reales, violencia, situaciones perturbadoras — y está pensado para adultos; los menores de 18 solo deben acceder con supervisión de sus padres o tutores, quienes son responsables de decidir qué contenido es apropiado.

El Servicio

OBOMEDIA es una plataforma de contenido de audio y video (podcasts y series originales). Parte del contenido es de acceso libre y parte puede requerir una membresía de pago. Podemos modificar, añadir o retirar contenido y funciones en cualquier momento.

Naturaleza del contenido y descargos

  • Fines de entretenimiento e información: nuestros programas de true crime se basan en información de acceso público (registros judiciales, reportes de prensa y fuentes documentales) y pueden incluir dramatización, recreaciones y elementos narrativos. No garantizamos la exactitud, integridad o actualidad de cada detalle.
  • Presunción de inocencia: toda persona mencionada en relación con un delito se presume inocente salvo condena firme. Las opiniones expresadas en los programas son de sus narradores y no constituyen afirmaciones de hecho de OBOMEDIA. Si crees que algún contenido contiene un error material sobre ti o un familiar, escríbenos a aplicacion@obomedia.com y lo revisaremos.
  • No es asesoría profesional: ningún contenido del Servicio (incluidos los programas de filosofía, finanzas o desarrollo personal) constituye asesoría legal, médica, psicológica, financiera ni de inversión. Consulta a un profesional cualificado antes de tomar decisiones basadas en el contenido.

Cuentas

Debes proporcionar información veraz al registrarte y mantener la confidencialidad de tu contraseña. Eres responsable de toda la actividad realizada desde tu cuenta y debes avisarnos de inmediato si detectas un uso no autorizado. Cada cuenta es personal e intransferible. Podemos suspender o cerrar cuentas que violen estos Términos.

Membresías, pagos y renovación automática

Las membresías de pago se facturan de forma recurrente (mensual o anual, según el plan elegido) a través de Stripe. Al suscribirte das tu consentimiento expreso y afirmativo a estos términos de renovación:

  • Renovación automática: la suscripción se renueva y se cobra automáticamente al precio vigente de tu plan, en cada ciclo de facturación, hasta que la canceles.
  • Cancelación en línea (click-to-cancel): puedes cancelar en cualquier momento, por el mismo medio en que te suscribiste, desde tu panel de cuenta con unos pocos clics, sin llamadas ni trámites adicionales. La cancelación surte efecto al final del período ya pagado y conservas el acceso hasta entonces.
  • Pruebas gratuitas: si tu plan incluye una prueba gratuita, al terminar la prueba tu método de pago será cargado automáticamente por el plan elegido, salvo que canceles antes de que termine la prueba. Te recordaremos por correo antes de la conversión.
  • Cambios de precio: si cambia el precio de tu plan, te avisaremos con antelación razonable antes de que el cambio afecte tu renovación, y podrás cancelar antes de que aplique.
  • Constancia: conservamos registro de tu consentimiento y de la confirmación de compra que te enviamos por correo.

Reembolsos

Salvo que la ley de tu jurisdicción exija lo contrario, los pagos ya realizados no son reembolsables y no se prorratean por períodos parciales. Esto no afecta los derechos de desistimiento o reembolso que te otorguen leyes de consumo imperativas de tu país o estado.

Niveles de membresía y acceso al contenido

El Servicio ofrece un nivel gratuito y tres membresías de pago. Cada nivel define qué contenido se desbloquea y con qué limitaciones:

  • Gratuito (con anuncios): acceso a los Shows del catálogo con anuncios. No incluye episodios premium, acceso anticipado ni las secciones exclusivas de las membresías.
  • OBO+ (1 persona): todos los Shows sin anuncios, episodios premium exclusivos y acceso anticipado a 1 episodio (24 h antes). Las Series, Books, videos exclusivos y OBOMUSIC se mantienen con anuncios o bloqueados según su disponibilidad. Incluye la prueba gratuita de 30 días (único plan con prueba).
  • OBO+ Pro (2 personas): todo lo de OBO+, más las Series completas y las Series exclusivas sin anuncios, OBOMUSIC y acceso anticipado ampliado (5 episodios, 72 h antes). Books y los videos exclusivos permanecen con anuncios.
  • OBO+ Max (4 personas): desbloquea todo el catálogo sin anuncios: Shows, Series, Books (audiolibros incluidos, sin compra aparte), videos exclusivos, temporadas completas de una vez, OBOMUSIC y el máximo acceso anticipado (15 episodios).

Las secciones marcadas como "próximamente" (Series, Books, videos, OBOMUSIC) se irán habilitando por lanzamiento; los miembros de los planes que las incluyen las reciben automáticamente al lanzarse, sin costo adicional. Los invitados de Pro/Max comparten los beneficios del titular mientras la suscripción del titular esté activa. El uso es personal: las cuentas no pueden revenderse ni compartirse fuera de los asientos incluidos en cada plan.

Contenido y propiedad intelectual

El contenido del Servicio (audio, video, imágenes, marcas y textos) es propiedad de OBOMEDIA o de sus licenciantes y está protegido por leyes de propiedad intelectual. Te concedemos una licencia personal, limitada, revocable y no transferible para acceder al contenido para uso personal y no comercial. No puedes redistribuir, revender, descargar masivamente, retransmitir públicamente ni explotar comercialmente el contenido, ni usarlo para entrenar modelos de inteligencia artificial o construir bases de datos derivadas.

Derechos de autor (DMCA)

Respetamos la propiedad intelectual de terceros. Si crees que algún contenido del Servicio infringe tus derechos de autor, envía una notificación conforme a la Digital Millennium Copyright Act (17 U.S.C. §512) a nuestro agente designado: OBOMEDIA LLC — Copyright Agent, aplicacion@obomedia.com, incluyendo: (a) tu firma física o electrónica; (b) la identificación de la obra protegida; (c) la URL del material presuntamente infractor; (d) tus datos de contacto; (e) una declaración de buena fe de que el uso no está autorizado; y (f) una declaración, bajo pena de perjurio, de que la información es exacta y estás autorizado a actuar por el titular. Retiraremos con prontitud el material infractor notificado válidamente. Puedes presentar una contranotificación con los requisitos del §512(g). Mantenemos una política de cancelación de cuentas de infractores reincidentes.

Contenido alojado en YouTube

Parte del contenido de video se reproduce mediante reproductores incrustados de YouTube. Ese contenido está sujeto además a los Términos de Servicio de YouTube. El contenido incrustado de YouTube es de acceso libre; no cobramos por visualizarlo.

Uso aceptable

No puedes usar el Servicio para actividades ilegales; intentar acceder sin autorización a nuestros sistemas o a cuentas de otros; extraer datos o contenido de forma automatizada (scraping, crawlers o descargas masivas); eludir medidas técnicas de protección o restricciones de acceso por membresía; revender o sublicenciar el acceso; suplantar a otra persona; introducir malware; ni interferir con el funcionamiento del Servicio o imponerle cargas desproporcionadas.

Terminación

Puedes dejar de usar el Servicio y eliminar tu cuenta en cualquier momento. Podemos suspender o terminar tu acceso si violas estos Términos, si lo exige la ley o si discontinuamos el Servicio; si terminamos tu membresía de pago sin causa, te reembolsaremos la parte proporcional no disfrutada del período pagado. Las secciones que por su naturaleza deban sobrevivir (propiedad intelectual, descargos, limitación de responsabilidad, indemnización, resolución de disputas) sobreviven a la terminación.

Exención de garantías

EL SERVICIO Y SU CONTENIDO SE OFRECEN "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO LAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR, EXACTITUD Y NO INFRACCIÓN, EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY. NO GARANTIZAMOS QUE EL SERVICIO SEA ININTERRUMPIDO, SEGURO O LIBRE DE ERRORES. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN EXCLUIR CIERTAS GARANTÍAS, POR LO QUE ALGUNAS EXCLUSIONES PUEDEN NO APLICARTE.

Limitación de responsabilidad

EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY: (A) OBOMEDIA NO SERÁ RESPONSABLE DE DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, PUNITIVOS O CONSECUENTES, NI DE PÉRDIDA DE DATOS, INGRESOS O REPUTACIÓN, AUNQUE SE NOS HAYA ADVERTIDO DE SU POSIBILIDAD; Y (B) LA RESPONSABILIDAD TOTAL ACUMULADA DE OBOMEDIA FRENTE A TI POR CUALQUIER RECLAMACIÓN DERIVADA DEL SERVICIO NO EXCEDERÁ EL MAYOR DE (i) EL MONTO QUE NOS HAYAS PAGADO EN LOS 12 MESES ANTERIORES AL HECHO QUE ORIGINE LA RECLAMACIÓN, O (ii) CIEN DÓLARES (US$100). ESTAS LIMITACIONES NO APLICAN DONDE LA LEY LAS PROHÍBA NI A RESPONSABILIDADES QUE NO PUEDAN LIMITARSE (COMO DOLO O NEGLIGENCIA GRAVE).

Indemnización

Aceptas indemnizar y mantener indemne a OBOMEDIA, sus miembros, directores y colaboradores frente a reclamaciones de terceros, daños y gastos razonables (incluidos honorarios de abogados) derivados de tu violación de estos Términos o de tu uso ilegal del Servicio.

Resolución de disputas — arbitraje individual

  • Negociación previa: antes de iniciar cualquier procedimiento, la parte reclamante enviará a la otra una descripción escrita de la disputa a aplicacion@obomedia.com y ambas intentarán resolverla de buena fe durante 30 días.
  • Arbitraje vinculante: toda disputa que no se resuelva se someterá a arbitraje individual, vinculante y confidencial administrado por la American Arbitration Association (AAA) bajo sus Consumer Arbitration Rules, conducido en inglés y de forma remota (por videoconferencia o documentos), aplicando la Federal Arbitration Act. Esto sustituye a los juicios ante tribunales y a los juicios con jurado.
  • Renuncia a acciones colectivas: las disputas se resolverán únicamente a título individual; renuncias a participar en demandas colectivas, arbitrajes colectivos o acciones representativas, en la medida permitida por la ley.
  • Excepciones: cualquiera de las partes puede acudir a un tribunal de reclamos menores (small claims) para disputas dentro de su competencia, o solicitar medidas cautelares por infracción de propiedad intelectual.
  • Derecho a excluirte (opt-out): puedes rechazar este acuerdo de arbitraje enviando un correo a aplicacion@obomedia.com con el asunto "Arbitration opt-out" dentro de los 30 días siguientes a crear tu cuenta, indicando tu nombre y el correo de la cuenta. Excluirte no afecta el resto de estos Términos.

Ley aplicable

Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Wyoming, Estados Unidos, y por la Federal Arbitration Act en lo relativo al arbitraje, sin perjuicio de los derechos imperativos que te correspondan como consumidor en tu país o estado de residencia. Para lo no sujeto a arbitraje, las partes se someten a los tribunales estatales y federales de Wyoming.

Disposiciones generales

Si alguna disposición de estos Términos se declara inválida, las demás permanecerán en vigor y la disposición se reformará en la mínima medida necesaria. Que no exijamos el cumplimiento de una disposición no constituye renuncia a ella. No puedes ceder estos Términos sin nuestro consentimiento; nosotros podemos cederlos en una reorganización o venta de la empresa. No seremos responsables por incumplimientos causados por eventos fuera de nuestro control razonable (fuerza mayor). Estos Términos, junto con la Política de Privacidad, constituyen el acuerdo completo entre las partes sobre el Servicio. Las traducciones se ofrecen por conveniencia; en caso de conflicto, prevalece la versión en español publicada en esta página.

Cambios a estos Términos

Podemos actualizar estos Términos ocasionalmente. Publicaremos la versión vigente en esta página; si el cambio es sustancial, te lo notificaremos por medios razonables con antelación razonable. El uso continuado del Servicio tras un cambio implica su aceptación; si no estás de acuerdo, puedes cancelar antes de que entre en vigor.

Contacto

OBOMEDIA LLC (Wyoming, EE. UU.) · aplicacion@obomedia.com